Modul condițional în limba engleză este echivalentul condiționalului-optativ din limba română. Poate fi folosit de sine stătător în propoziții – I should go now – Ar trebui să plec acum – sau în fraze condiționale, caz în care se aplică regulile de corespondență a timpurilor.
Condiționalul are două timpuri – prezent și trecut, fiecare din acestea având câte o formă pentru aspectul simplu și continuu:
Condiționalul prezent:
- aspectul simplu: I/we should play – you/he/she/it/they would play
- aspectul continuu: I/we should be playing – you/he/she/it/they would be playing
Condiționalul trecut:
- aspectul simplu: I/we should have played – you/she/he/it/they would have played
- aspectul continuu: I/we should have been playing – you/she/he/it/they would have been playing
NOTE:
- În engleza americană se folosește would și la persoana I singular și plural
- Trebuie să se facă diferența între condițional (unde verbele should și would au doar rol de verbe auxiliare) și folosirea lui should si would ca verbe modale